杨宪益戴乃迭译: search on Z-Library

Your gateway to knowledge and culture. Accessible for everyone.

Don't use scam websites

Books (22)
Most Popular
List
- List
- Table

1

中国古代寓言选（汉英对照）Ancient Chinese Fables (Chinese-English Bilingual)

中国古代寓言选（汉英对照）Ancient Chinese Fables (Chinese-English Bilingual)

北京：外文出版社

杨宪益, 戴乃迭(英译)

Year:

2008

Language:

chinese

File:

PDF, 182.94 MB

5.0 / 0

chinese, 2008

2

关汉卿杂剧选.（汉英对照）

关汉卿杂剧选.（汉英对照）

元）关汉卿著.杨宪益.戴乃迭译.

File:

PDF, 6.28 MB

0 / 0

3

鲁迅小说选汉英对照

鲁迅小说选汉英对照

北京：外文出版社

鲁迅著；杨宪益，戴乃迭译

Year:

2000

Language:

chinese

File:

PDF, 11.39 MB

0 / 0

chinese, 2000

4

呐喊汉英对照

呐喊汉英对照

北京：外文出版社

鲁迅著；杨宪益，戴乃迭译

Year:

2000

Language:

chinese

File:

PDF, 9.86 MB

0 / 0

chinese, 2000

5

史记选汉英对照

史记选汉英对照

北京：外文出版社

（汉）司马迁著；杨宪益，戴乃迭译

Year:

2001

Language:

chinese

File:

PDF, 14.00 MB

0 / 0

chinese, 2001

6

传奇选汉英对照

传奇选汉英对照

北京：新世界出版社

（唐）裴铏等原著；聂鑫森今译；杨宪益，戴乃迭等英译

Year:

2002

Language:

chinese

File:

PDF, 12.17 MB

0 / 0

chinese, 2002

7

Economics: A Very Short Introduction

Economics: A Very Short Introduction

译林出版社

鲁迅著，杨宪益，戴乃迭译

Year:

2009

Language:

english

File:

PDF, 1.28 MB

0 / 5.0

english, 2009

8

红楼梦 Ⅰ：汉英对照（掃描版）

红楼梦 Ⅰ：汉英对照（掃描版）

外文出版社

（清）曹雪芹高鹗著杨宪益戴乃迭译, Cao Xueqin, Gao E zhu, Yang Xianyi, Dai Neidie yi = A dream of red mansions / written by Cao Xueqin and Gao E, translated by Yang Xianyi and Gladys Yang, 曹雪芹, approximately 1717-1763, （清）曹雪芹，（清）高鹗著；杨宪益，戴乃迭译

Year:

1999

Language:

chinese

File:

PDF, 18.20 MB

0 / 3.0

chinese, 1999

9

SELECTED CHINESE TALES OF THE HAN，WEI AND SIX DYNASTIES PERIODS

SELECTED CHINESE TALES OF THE HAN，WEI AND SIX DYNASTIES PERIODS

外文出版社

杨宪益戴乃迭译, Feng Menglong, Ling Mengchu bian zhu, Yang Xianyi, Dai Naidie yi = Selected Chinese stories of the Song and Ming dynasties / written by Feng Menglong and Ling Mengchu, translated by Yang Xianyi and Gladys Yang, 沈既济 [and others] 编著, 杨宪益

Year:

2000

Language:

Chinese

File:

PDF, 5.05 MB

0 / 0

Chinese, 2000

10

寓言选汉英对照

寓言选汉英对照

北京：新世界出版社

Year:

2002

Language:

Chinese

File:

PDF, 4.43 MB

0 / 0

Chinese, 2002

11

阿Q正传祝福汉英对照

阿Q正传祝福汉英对照

鲁迅著；杨宪益，戴乃迭译

Language:

Chinese

File:

PDF, 2.51 MB

0 / 0

Chinese

12

中国古代寓言选汉英对照

中国古代寓言选汉英对照

北京：外文出版社

杨宪益，戴乃迭主编, Yang Xianyi, Dai Naidie Ying yi, Teng Yilin jin yi = Ancient Chinese fables / translated by Yang Xianyi and Gladys Yang, translated into modern Chinese by Teng Yilan, 杨宪益, 戴乃迭英译

Year:

2008

Language:

Chinese

File:

PDF, 73.99 MB

0 / 0

Chinese, 2008

13

诗经汉英对照

诗经汉英对照

北京：外文出版社

Year:

2001

Language:

Chinese

File:

PDF, 4.32 MB

0 / 0

Chinese, 2001

14

传奇选汉英对照

传奇选汉英对照

北京：新世界出版社

（唐）裴铏等原著；聂鑫森今译；杨宪益，戴乃迭等英译, 原著裴[Xing] 等, 今译聂鑫森, 英译杨宪益, 戴乃迭等 = Selected romances / [written by Fei Xing [and others], translated by Nie Xinsen, translated to English by Yang Xianyi and Dai Naidie [and others, Gladys Yang, 裴Xing, 聂鑫森, 杨宪益

Year:

2002

Language:

Chinese

File:

PDF, 9.43 MB

0 / 0

Chinese, 2002

15

儒林外史英汉对照

儒林外史英汉对照

长沙：湖南人民出版社

（清）吴敬梓著；杨宪益，戴乃迭英译, Wu Jingzi, translated by Yang Xianyi and Gladys Yang, punctuated and revised by He Zehan and He Shenyi, Jingzi, Wu, Ching-Tzu, Wu, Yang, Gladys, Wu Jingzi, Wu Ching-Tzu, Gladys Yang, 吴敬梓, 1701-1754

Year:

1999

Language:

Chinese

File:

PDF, 46.42 MB

0 / 0

Chinese, 1999

16

儒林外史下

儒林外史下

长沙：湖南出版社

（清）吴敬梓著；杨宪益，戴乃迭英译；何泽瀚，何慎怡校注, 吴敬梓, 1701-1754, Jingzi Wu

Year:

1996

Language:

Chinese

File:

PDF, 15.98 MB

0 / 0

Chinese, 1996

17

红楼梦 2

红楼梦 2

北京：外文出版社

曹雪芹，高鹗著；杨宪益，戴乃迭译；戴敦邦插图

Year:

1978

Language:

Chinese

File:

PDF, 162.60 MB

0 / 0

Chinese, 1978

18

SELECTED CHINESE STORIES OF THE SONG AND MING DYNASTIES

SELECTED CHINESE STORIES OF THE SONG AND MING DYNASTIES

外文出版社

[明]冯梦龙凌濛初编著杨宪益戴乃迭译, Feng Menglong, Ling Mengchu bian zhu, Yang Xianyi, Dai Naidie yi = Selected Chinese stories of the Song and Ming dynasties / written by Feng Menglong and Ling Mengchu, translated by Yang Xianyi and Gladys Yang, 沈既济 [and others] 编著

Year:

2000

Language:

Chinese

File:

PDF, 9.20 MB

0 / 0

Chinese, 2000

19

楚辞选汉英对照=SELECTED ELEGIES OF THE STATE OF CHIU

楚辞选汉英对照=SELECTED ELEGIES OF THE STATE OF CHIU

北京：外文出版社

屈原著；杨宪益，戴乃迭英译, 屈原, (前339?-前278?), Yüan Ch'ü, QU, Yuan, Juan Cü, XUN LU

Year:

2016

Language:

Chinese

File:

PDF, 24.46 MB

0 / 0

Chinese, 2016

20

红楼梦 IV

红楼梦 IV

北京：外文出版社

（清）曹雪芹，（清）高鹗著；杨宪益，戴乃迭译, Cao Xueqin, Gao E zhu, Yang Xianyi, Dai Naidie yi = A dream of red mansions / written by Cao Xueqin and Gao E, translated by Yangxianyi and Gladys Yang, 曹雪芹, approximately 1717-1763, Xueqin, Cao, Xianyi, Yang, Xueqin Cao

Year:

2003

Language:

Chinese

File:

PDF, 19.57 MB

0 / 0

Chinese, 2003

21

THE TRUE STORY OF AH Q BY LU HSUN

THE TRUE STORY OF AH Q BY LU HSUN

外文出版社

鲁迅著杨宪益戴乃迭译

Year:

1953

Language:

Chinese

File:

PDF, 1.50 MB

0 / 0

Chinese, 1953

22

儒林外史上

儒林外史上

长沙：湖南出版社

（清）吴敬梓著；杨宪益，戴乃迭英译；何泽瀚，何慎怡校注, 吴敬梓, 1701-1754, Jingzi Wu

Year:

1996

Language:

Chinese

File:

PDF, 40.01 MB

0 / 0

Chinese, 1996